sábado, 4 de noviembre de 2017

(LYL) SINTAXIS: VALORES DEL "SE"

          El diferenciar los tipos de "se"* es una práctica que os suele costar bastante. A continuación, os expongo las distintas situaciones en las que podemos encontrarnos el "se", y la decisión que tendré que tomar para colocarlo en un lado u otro del análisis sintáctico:

*Cuando hablamos del "se", nos referimos en realidad a cualquier número y persona (me, te, se, nos, os, se).


USOS PRONOMINALES (en el análisis sintáctico, se analizan como CD o CI):

          -Reflexivo: Cuando el sujeto realiza la acción, y al mismo tiempo la recibe. Para poder detectarlas fácilmente podemos reforzar la oración con la expresión "a sí mismo".  Ej.: Lord Stark se lavó las manos

          -Recíproco: Cuando la acción se realiza mutuamente entre los componentes del sujeto. Para poder detectarlas fácilmente podemos reforzar la oración con la expresión "entre sí", "el uno al otro", o "mutuamente". Ej.: Khaleesi y Khaldrogo se besaron bajo las estrellas.

          -Pronombre personal por sustituir le/les: Como ya sabemos, podemos encontrarnos oraciones en las que exista a la vez CD y CI. El CD puede sustituirse por "lo, la, los, las", y el CI puede sustituirse por "le, les". El problema viene cuando queremos sustituir los dos a la vez. En este caso, el "le" le cede ese privilegio al CD, y pasa a tomar el valor del "se". A continuación, os desarrollo el caso mediante un ejemplo, para que podáis verlo de forma clara:
          Ej.: No digas tu resultado a Jaime Lannister.
          (Oración con CD y CI, sin sustituir todavía nada).
          Ej.:  No lo digas a Jaime Lannister.
          (Oración con el CD sustituido por el lo)
          Ej.: No le lo digas.
          (Oración con CD y CI sustituido por lo y le: no es correcta sintácticamente).
          Ej.: No se lo digas.
          (Oración en la que el "le" pasa a tomar valor de "se".


USOS NO PRONOMINALES (en el análisis sintáctico, se analiza junto con el verbo):

          -Marca de verbo pronominal: Los verbos pronominales son los que se conjugan siempre con el "me, te, se, nos, os, se". Por ejemplo, arrepentirse, o acordarse. El verbo "arrepentir" no existe. El verbo "acordar" (llegar a un pacto) no significa lo mismo que "acordarse" (recordar). Ej: La guardia de la noche se arrepintió de no haber protegido el muro.

          -Marca de impersonalidad: Se da en las oraciones impersonales. Siempre aparecen en 3ª persona del singular. Ej.: Se vende espada de acero valyrio. Si atendemos a la conjugación del verbo "vende", podemos ver que alude a la tercera persona del singular (Él vende). Sin embargo, este tipo de oraciones nunca tienen sujeto.

          -Marca de pasiva refleja: Suelen aparecer en 3ª persona del plural. No confundir con las impersonales. El complemento que aparece es sujeto (podemos comprobarlo porque el verbo concuerda con él en género y número). Ej.: Se cometieron varios asesinatos en Roca Casterly. "Varios atentados" sería el sujeto de la oración.


Os adjunto un cuadro resumen a continuación


USO PRONOMINAL
(En el análisis sintáctico: es CD o CI)

USO NO PRONOMINAL
(En el análisis sintáctico: va con el verbo)


Reflexivo
A sí mismo
Ej.: Lord Stark se lavó las manos
Marca de verbo pronominal
Se conjuga con el verbo
Ej.: La guardia se arrepintió de no haber protegido el muro

Recíproco

Entre sí, mutuamente
Ej.: Khaleesi y Khaldrogo se besaron.
Marca de impersonalidad
3º sing. Sin sujeto
Ej.: Se vende fuego valyrio
 Pron. personal al sustituir le/les
Aparecería como "le"
Ej.: No se lo digas.
 Marca de pasiva refleja
3º pl. Suj.= complemento
Ej.: Se cometieron varios asesinatos en Invernalia




No hay comentarios:

Publicar un comentario